Ce fut un projet de grande envergure que de réaliser cet ouvrage destiné à la fois à faire voyager par procuration et à ouvrir les consciences.Il n'aura pas été simple à l'auteure de prendre contact avec les Premières Nations du Québec...