A qui le trône ? A qui doit revenir le trône du roi Richard ? Doit-il revenir à sa fille, Hélène, fille de sa femme, la reine Christelle, ou alors doit-il revenir à son fils, Paul, qu'il a eu avec Rose, la femme qu'il aime vraiment, mais qui n'est qu'une paysanne ?...