Enfin l'été ! Les Fées du Pays Imaginaire viennent dans l'Autre Monde pour préparer la nouvelle saison ! Mais Clochette, la petite Bricoleuse, un brin trop curieuse, se fait capturer par une petite fille, Lizzie, sous les yeux de son amie Vidia. C'est une catastrophe, les humains vont découvrir l'existence des Fées !

Parviendront-elles à sauver Clochette et leur secret ?