Ces contributions explorent la part respective des logiques politiques et des dynamiques techniques dans les relations monétaires européennes, éclairent la problématique de la mondialisation ainsi que l'histoire de la relation entretenue par les banquiers centraux vis-à-vis de leur intérêt national respectif.