Jaggernaut est le nom du char processionnel de la déesse hindoue Vichnou. Marx y fait référence pour pointer la dimension sacrificielle, fétichiste et destructrice du capitalisme. Passerelle entre les mondes germanophone, lusophone et francophone, la revue, fondée sur la "critique de la valeur-dissociation", analyse ici la logique des "populismes productifs" dans la dynamique capitaliste.