2011, en Bretagne. Une jeune fille inconnue est retrouvée morte un matin de septembre. Dix ans plus tard, une seconde jeune fille disparaît à la même date. Le commissaire divisionnaire Landowski, qui se trouve à Trévignon, ne croit pas aux coïncidences et enquête sur les deux affaires.