L'orizzonte

Écrire les signes

De l'absence

Reçus en offrande

À la croisée des chemins

Tracer les lettres

Du silence

Dans une calligraphie

Sans encre ni fusain

Comme un livre blanc

Sans faille

Sans feuilles

Sans reliure

Et laisser au destin

Le soin d'imaginer

Ce que serait

La couverture

S'il était publié

Scrivere i segni

Dell'assenza

Ricevuti in offerta

Al crocevia dei sentieri

Tracciare le lettere

Del silenzio

In una calligrafia

Senza inchiostro né carboncino

Come un libro bianco

Senza falla

Senza fogli

Senza rilegatura

E lasciare al destino

La cura d'immaginare

Quello che sarebbe

La copertina

Se fosse pubblicato