Voilà sans aucun doute une des manifestations les plus originales du 175^e anniversaire de la Belgique ! La vision de notre pays par les membres de l'émission de radio La Semaine Infernale et de l'émission de télévision La Télé Infernale (LTI). Dans ces deux émissions du Service public, libre cours est donné à leurs interrogations, leurs analyses, leurs colères et leurs coups de coeur. Point commun : le talent et l'humour ! Un humour composé d'autodérision et de non-sens, comme les Belges en sont capables.

À partir de quelques questions « Comment vous sentez-vous dans la Belgique d'aujourd'hui ? Quelles sont les qualités et les défauts de la Belgique ? Avez-vous une idée de l'avenir qui se dessine ? », chacun propose un chapitre insolite et très personnel. Au-delà des textes brillants et drôles, vous découvrirez des illustrations formant un kaléidoscope incroyable du pays.