Porte sur le processus même de la séparation parents/enfant : la réflexion sur la pratique du placement familial et du placement en internat ou en lieu de vie. Puis, étudie les difficultés que rencontrent les différents protagonistes : psychiatres, juges pour enfants, parents.