Lorsque Tom débarque à Perpignan pour les vacances, il est loin d'imaginer qu'il va bientôt se retrouver sur les traces d'une créature inconnue découverte par des randonneurs dans un lac de montagne. Animal préhistorique ou mutant, pour le jeune collaborateur de l'Agence Arkham, la chasse au monstre est ouverte !