Ce premier effort pour présenter l'évolution de la musique urbaine au Katanga à partir des années 1940 est dû aux chercheurs qui travaillent à Lubumbashi. Fruits de deux colloques successifs tenus à Lubumbashi, les contributions retracent la naissance de la musique moderne de danse et analysent son évolution. L'un des pionniers, et le doyen, des musiciens katangais, Édouard Masengo, qui vient de décéder, y raconte sa longue carrière. Plusieurs chansons, surtout de la période initiale, sont transcrites et traduites en français. L'émergence récente de la musique autodidacte de jeunes citadins marginalisés est présentée en fin de volume.