L'arbre généalogique des Méta-Barons se fait plus dense, plus sombre alors qu'on se rapproche du Baron, l'ultime guerrier que l'on retrouve dans le cycle de l'Incal. Un jeu cruel se déroule en 2976 sur la planète NèVe-RiKoSSe, alors que les casques bleus spatiaux tentent de restaurer l'ordre, Nirta Omirli et les autres officiers n'ont pas d'autre choix que de lancer des expéditions punitives.