Volpel Aegirson a fui Alodria en jurant de se venger du conseil alodrien. Avec un groupe reformé, de nouvelles recrues et de nouveaux pouvoirs, le maître-renard s’apprête à détruire ses ennemis. Un obstacle de taille va cependant se mettre sur sa route et le contraindre à réviser ses plans...