Pomino Pimento et les méchants pirates

Pomino Pimento, le petit dragon soufflefeu, et sa copine Mathilda se rendent sur l'île aux Tortues. En chemin, ils croisent un bateau pirate. C'est celui du cruel Jimmy le Borgne ! Mais les deux amis ne se méfient pas... et, bientôt, ils se retrouvent aux fers, prisonniers en fond de cale ! Comment sortir de cette galère ?