A la Conférence sur les liens euro-méditerranéens tenue à Barcelone en 1995, l'Union européenne propose d'instaurer une zone de libre-échange méditerranéenne. Selon cet ouvrage, cette politique pourrait s'avérer insuffisante. Une assistance technique et financière est nécessaire pour réformer l'économie de ces pays.