Azuma doit affronter autour du thème du poireau courbé Suwabara, son ancien allié passé à l'ennemi. Ce dernier s'est résolu à gagner ou à se donner la mort. Le match suivant met en scène le demi-frère de Kanmuri qui a été élevé en Autriche.