Fin de l'été 1951. Adler Von Berg a été enlevé par des Soviétiques, qui pensent qu'il détient des informations sur la mort de l'un des leurs. Incarcéré, puis interrogé sur la mystérieuse force qui a tué M. Joukova, il est finalement envoyé en Sibérie au goulag de Sadek avec d'autres prisonniers spéciaux. Dans ce camp règne le sanguinaire commandant Dragonovitch.