When the Junkers F13 was built in 1919, it was the first cantilever

all-metal aircraft in the world. Its designer, visionary inventor

and entrepreneur Hugo Junkers, was convinced that commercial

aviation was the future. Many of his predictions and estimations

have come true and many of his structural principles are still used

in airliners today. His revolutionary ideas were made possible by

duralumin, a lightweight, high-strength copper-aluminium alloy.

The president and CEO of RIMOWA, Dieter Morszeck, feels

connected to Junkers' legacy in a number of ways. His father

used the some aircraft material for his lightweight tropics trunks

over 60 years ago, and he himself is an avid pilot. This gave

rise to the idea of giving the F13 new wings by commissioning

the building of an airworthy replica. This book takes you on a

journey from the origins of the original aircraft 100 years ago

and its successors, right up to its replication and the maiden

flight of the RIMOWA F13.

Als die Junkers F13 1919 gebaut wurde, war sie das erste selbst-tragende

Ganzmetallverkehrsflugzeug der Welt. Ihr Konstrukteur

Hugo Junkers, visionärer Erfinder und Unternehmer, war überzeugt

von der Zukunft des kommerziellen Luftverkehrs. Viele seiner

Voraussagen und Einschätzungen sind eingetroffen, viele Bauprinzipien

sind auch noch in den heutigen Airlinern umgesetzt.

Grundlage seiner revolutionären Überlegungen war der Werkstoff

Duraluminium, eine Kupfer-Aluminium-Legierung mit geringem

Gewicht und hoher Festigkeit.

Der Geschäftsführer von Rimowa, Dieter Morszeck, fühlt sich

Junkers' Erbe in mehrfacher Weise verbunden. Sein Vater verwandte

für seine leichten Tropenkoffer vor über 60 Jahren ebenfalls den

Flugzeugwerkstoff Duraluminium und er selbst ist leidenschaftlicher

Pilot. Und so entstand die Idee, der F13 neue Flügel zu

verleihen und einen flugfähigen Nachbau in Auftrag zu geben.

Dieses Buch nimmt Sie mit auf die Reise von den Anfängen des

Originalflugzeugs vor 100 Jahren über ihre Nachfolger bis zum

Nachbau und Erstflug der Rimowa F13.