Recruté par un psychiatre, l'ancien flic Mitch Tobin, lui-même proie de troubles psychologiques, est interné dans un asile de province où se produisent des « accidents », en fait des sabotages, afin d'identifier le coupable en toute discrétion. Sitôt arrivé, il est victime du saboteur, se casse un bras et voit sa couverture de faux interné éventée. Pour couronner le tout, il y a bientôt un mort, ce qui place Tobin et son employeur en très fâcheuse posture...

Traduit de l'anglais (États-Unis) par Denise May

Traduction revue et augmentée par Marc Boulet