Noor Inayat Khan (en couverture de l'ouvrage) figure parmi les apporteuses d'informations ou de renseignements contre le régime nazi au cours de la Seconde Guerre mondiale. Son profil offre - à l'instar d'autres apporteuses d'informations ou de renseignements ou (selon les regards) d'espionnes - l'occasion de parcourir les chemins du renseignement ou de l'espionnage d'autrefois et du début du XXI^e siècle. Le renseignement est une discipline méconnue parce que longtemps clandestine. Elle est susceptible d'apparaître en opposition avec les libertés et droits fondamentaux des sujets de droit - écoutes téléphoniques, enquêtes... peuvent bouleverser la vie privée et la vie professionnelle.

Est-il alors question - notamment à la suite des attentats dont a ces dernières années fait l'objet la France - d'un droit à la sûreté ou d'un droit à la sécurité ? Parle-t-on d'un état de surveillance ou d'une surveillance sans l'État comme le suggère Mireille Delmas-Marty ? Parle-t-on d'un Code de la sécurité intérieure en tant qu'artisan d'un nouvel ordre ou de semeur de désordre comme l'évoque Marc Touillier ?

Le présent ouvrage ouvre à cet égard de nombreuses pistes de réflexion.