Deux disparitions sèment la pagaille à Bretelles les Nouvelles. Le commissaire Chamalow, avec l'aide de son inspecteur Paquet, enquête. Les agents Tornado et Bernardo assistent le Brigadier Garcia dans son travail, tant bien que mal. Et une journaliste qui se mêle de tout ! La mafia Russe s'invite et d'étranges personnages surgissent de nulle part !...