Humains, méfiez-vous des rêves que vous souhaitez voir se réaliser

Layla Gaunt, la mère de John et Philippa, doit se rendre au Brésil pour subir l'intervention chirurgicale destinée à lui restituer son corps et à quitter celui de sa gouvernante, Mme Trump. En son absence, Philippa, John, leur oncle Nemrod, et son maître d'hôtel, M. Grommell, sont invités à passer quelque temps au manoir des Terreurs Nocturnes, la maison de campagne de M. Vodyannoy. Philippa et l'oncle Nemrod ont l'occasion de participer à un tournoi de djinnverso. De son côté, John en profite pour explorer la demeure que l'on dit hantée, et se livrer à des séances de spiritisme.

Or, sans le vouloir, il réveille l'esprit vengeur de Manco Capac, fondateur de la dynastie inca, un puissant djinn qui autrefois, a lancé une prophétie : provoquer la fin du monde. John et Philippa reprennent donc du service et se rendent jusqu'au Pérou, à la recherche d'un territoire sacré, nommé l'Oeil de la forêt, pour empêcher Manco Capac de mettre son projet à exécution...