Unis dans la douleur, ils sont tombés amoureux. A présent, le souvenir de Jack et Loukas pourrait bien les séparer. Le monde Louise s’effondre après sa découverte du lien entre son frère et celui de Jonas. Elle est désormais convaincue que Jonas s'est joué d'elle et l’a séduite dans l’unique but d’en apprendre davantage sur la relation de leurs frères disparus...