Père de deux filles caractérielles, nymphomanes et dépravées, Vivian et Carmen, le général milliardaire californien Sternwood est mort. Cette fois, c'est le maître d'hôtel de la famille qui rappelle Philip Marlowe pour retrouver Carmen disparue.