Le "boom" littéraire latino-américain des dernières décennies aura peut-être devancé le retour en Europe à des formes narratives plus proches des structures traditionnelles du grand roman européen. La littérature sud-américaine continue d'être un modèle de convergence entre le mythique et le personnel, le social et le subjectif, l'historique et le métaphysique.