Tout devrait être possible et simple depuis la loi mais dans les faits, c'est bien différent. On refuse toujours de reconnaître, aux homosexuels, ce désir d'être pères. Un plafond de verre est érigé dans certains conseils de famille : pas d'adoption pour les couples homos. S'agissant d'un couple de lesbiennes, ça passe encore, mais gays : où serait l'instinct maternel ?...