Un Neighbor de type inconnu a fait son apparition en dehors de la zone de sécurité. Kitora, agent de classe A de l'Organisation de Défense « Border », tente de le contenir, mais elle a bien du mal à venir à bout de cet adversaire dont elle ne sait rien.

À la demande d'Osamu, convoqué au Quartier Général des forces de défense où une rencontre inattendue l'attend, Yûma va tenter de lui venir en aide...