Dans le cadre d'un échange culturel, J. Isoz a été sélectionnée avec deux autres artistes suisses pour partir travailler un mois à Cuba. Elle retrace cette année d'attente et de préparatifs, évoque ses cours de danse et ses leçons d'espagnol et partage ses doutes et ses incertitudes.