Fernand Auberjonois, grand reporter pour une chaîne de journaux du Midwest américain, s'est joué des systèmes politiques en place pour promener sa plume de portraitiste au hasard de ses rencontres. Emporté par sa curiosité pour L'Air d'Ailleurs, il a parcouru le monde en zigzag, sans préjugé politique ou culturel, avec pour tout bagage un appareil de photo et un calepin. Il a sillonné l'Europe de l'Est en train de se refermer sur la guerre froide, l'Afghanistan jusqu'au Toit du Monde, en passant par Katmandou, la Chine hermétique, l'Algéric en guerre de libération, le Moyen-Orient en pleine mutation et commotion et il a retrouvé son Amérique. A travers ses Chroniques 1953 - 1994, esquisse d'une époque et d'un monde qui s'est fait et déjà s'est défait, se lit la vie de tous les jours.

(...)