Los Angeles, 1939. Madame Müller découvre dans sa luxueuse propriété Gloria Marquez, sa domestique mexicaine, sauvagement assassinée, le corps mutilé selon un ancien rite aztèque. Jeune détective privée fraîchement séparée de son mari, Lana Monterey est chargée de l'enquête. Elle rencontre Ezra Stein, quinquagénaire lesbienne iconoclaste et désabusée, qui lui offre une aide précieuse.