En 1974, l'inflation est à deux chiffres. Elle est au coeur de la crise. La hausse du chômage est son corollaire. Le pouvoir politique ne va pas pour autant s'attaquer aux racines de ce mal. Car pour faire face à la mondialisation, il va favoriser la concentration des entreprises. Une explication selon trois approches de l'inflation : structurelle, sociologique et spéculative.