Au chaud dans leur tanière, Ours et Taupe dorment profondément. Ours est réveillé par un rêve merveilleux qu'il oublie très vite. Il décide de partir à sa recherche. Mais peut-être que le plus beau des rêves était finalement avec lui, dans sa tanière...

Un hommage d'une grande poésie à l'amitié et à la beauté des saisons.