Erwan et Tiphanie se rencontrent par hasard dans un village isolé, au coeur de la forêt landaise. Les deux jeunes gens se lient rapidement d'amitié avec les habitants de la région. Tiphanie devient serveuse dans un bar, quant à Erwan, surfeur, il apprend peu à peu le métier d'ouvrier forestier. Mais lorsque ce dernier découvre un carnet, il ne se doute pas qu'il ouvre une boîte de Pandore.