Un inconnu blessé par balle, un couple bizarre, des caïds à mine patibulaire qui se poursuivent : jamais les habitants de Borème n'avaient reçu autant de visites en plein hiver!