Après une mauvaise chute, le chien Toupoil se réveille blessé au bord d’une rivière. Il se lie d'amitié avec Pil le renard, ainsi qu'avec Löre et Toür, deux jeunes loutres qui lui apprennent à pêcher. Mais Töur disparaît et ses amis s'inquiètent du piège posé sur la rivière par un chasseur. Avec en fin d'ouvrage des renseignements sur la loutre d'Europe.