Quand on commence à résoudre des affaires qui sentent la naphtaline, il n'y a qu'un pas avant que tout le monde ne vous sollicite pour retrouver une personne disparue il y a un demi-siècle. C'est ce qui arrive à Morin quand son ami D'Ambert lui demande de retrouver la trace de ce qui est arrivé à son grand-père, fait prisonnier pendant la Seconde Guerre Mondiale...