Seconde partie d'un dossier consacré à l'écrivain italien. Il étudie notamment les relations de Goldoni avec la Comédie-Italienne au XVIIIe siècle, la réception française de son oeuvre entre le XVIIIe et le XIXe siècle et les mises en scène goldoniennes en France depuis le bicentenaire de la mort de l'écrivain en 1993.