Ces photographies prises en 1927 avant les travaux de comblement achevés en 1929, illustrent l'histoire du canal de la Douane, construit en 1702. Son déclin commence vers 1844 avec l'extension des ports à la Joliette et la construction des docks au Lazaret. Le canal devient alors un refuge pour de petites embarcations mais aussi un obstacle à la circulation et l'embellissement de la ville.