Dix spécialistes tentent de répondre à plusieurs questions dont : la notion d'humour est-elle transgénérique ? Comment s'intègre-t-elle dans le cadre plus général d'une réflexion sur la modernité hispanique ? Existe-t-il une spécificité de l'humour hispanique par rapport aux autres humours européens ? Qu'est-ce que l'humour moderne ?