« Quand je prends une photographie, je ne cherche pas à capter " l'instant décisif " mais plutôt à fixer " le moment éternel " tel que je l'ai compris autrefois à travers l'expérience de Newton et son pendule. »

« When I take a photograph it is not my intention to capture the " decisive moment " but rather the " eternal moment " as I understood Newton once observed with is pendulum. »