Le tabouret de la cuisine, où la narratrice s'asseyait, enfant, pour goûter et faire ses devoirs, lui rappelle sa mère et sa maladie dégénérative qui amènera la famille et le voisinage dans un enfer de souffrance et d'impuissance.