La pensée hindoue s'est forgée dans sa controverse avec le bouddhisme, et l'école nyaya en fut un artisan. Ses membres étaient des maîtres du débat. L'oeuvre qu'ils ont laissée étudie l'argumentation, les moyens de connaissance et la libération du Soi. Rompant avec l'approche qui, depuis plus d'un siècle, ne veut voir dans le Nyaya qu'une école de logique, cet ouvrage entraînera le lecteur dans un univers où le débat impose ses propres règles et s'ouvre sur la spiritualité. Il intéressera tout autant celui qui désire aborder la pensée indienne à travers une de ses grandes philosophies et y trouver l'occasion de porter un regard différent sur la tradition occidentale, que le spécialiste qui découvrira une interprétation audacieuse des textes du Nyaya.