Parce que s'intégrer dans un lieu nouveau signifie inexorablement en perdre un autre, à la fin du compte, il ne reste plus que l'entre-deux. La baleine a rejoint la mer mais pense à la terre perdue. L'immigré est parti et rêve de l'impossible retour. A Differdange, petite ville de l'ex-bassin minier luxembourgeois, un séjour est définitivement provisoire.