Cet été, Agathe et Louis sont venus aider l'oncle Michel à sa ferme, en Provence. Un matin, en montant sur la petite colline, ils aperçoivent une fumée...