Dans les années 50, dans un collège entouré de montagnes, des garçons se livrent, autour de la la traduction de La Guerre des Gaules, à des batailles confuses et sans pitié. Plus tard, l'un d'entre eux étant retenu comme otage en Afrique, ses amis se retrouvent pour organiser une expédition punitive destinée à le délivrer.