Ces six récits du célèbre lettré du 17e siècle connurent en leur temps un succès immédiat. C'est un tableau vivant des moeurs amoureuses de la Chine que l'on découvre.