Vélox, le vélociraptor, préfère rêver plutôt que d'aller chasser... Son clan se moque de lui. Mais un jour, en voulant attraper une petite libellule, Vélox ouvre les ailes et se met à voler. Les autres sont très impressionnés... Ils veulent tous avoir ce pouvoir !