« Rafael, sans se rendre compte de ce qu'il faisait, sortit de chez lui et, peu après, il se retrouva sur le pont, où quelques noctambules, le chapeau à la main, respiraient avidement contemplant le faisceau de reflets ondo-yants comme des fragments de miroir que la lune projetait sur les eaux du fleuve...