Etude documentée des travaux de réalisateurs et réalisatrices novateurs et parfois méconnus qui renouvellent l'art cinématographique. Bani Khoshnoudi en Iran, Intissar Belaid en Tunisie, Ana Elena Tejera au Panama, Eric Baudelaire en France, ou Aminatou Echard qui travaille avec des femmes intéressées par le cinéma au Kirghizistan, entre autres, sont quelques-uns d'entre eux.