Léôdhas de Faîlte et son acolyte Goirïd poursuivent l'enquête qui leur a été confiée par les très hautes autorités. Toujours à la recherche de Quaalude, le fléau majuscule libéré par accident, ils abordent les rivages maléfiques du territoire des elfes noirs.